سوِّ حسابك البنكي¶
التسوية تعني أن تفسّر كل سطر في كشف حسابك البنكي. وهي في Clix أيضًا أسرع طريقة لتسجيل تحويل بنكي: نقرة واحدة على سطر في الكشف تسجّل الدفعة، وتُنقص رصيد الفاتورة، وتُغلق السطر.
من. المسؤول والمحاسب وإنشاء فاتورة. يرى مستخدمو إنشاء فاتورة كل الكشوف معًا ولا يستطيعون اختيار كشف بعينه.
قبل أن تبدأ. ارفع كشف الشهر. راجع كشوف الحسابات البنكية.
ما الذي تغيّره نقرة واحدة¶
تسوية سطرٍ تربط سطرًا بنكيًا واحدًا بالفاتورة أو فاتورة المشتريات التي سدّدها. نقرة واحدة على ربط تسجّل الدفعة، وتُنقص رصيد المستند، وتجعل حالة السطر مطابق. أما الفاتورة نفسها فلا تتغير.
لماذا تبقى الفاتورة كما هي. تستحق ضريبة القيمة المضافة على البيع في أسبق ثلاثة تواريخ: التوريد، أو الفاتورة، أو الدفع (الدليل الإرشادي للفواتير الضريبية §4.5.1). عندما تصل إلى التسوية تكون الفاتورة قد صدرت، فضريبتها مستحقة ومحتسبة من قبل. الدفعة تسدّد ما يدين لك به المشتري، ولا تضيف أي ضريبة. ومع ذلك يحق لهيئة الزكاة والضريبة والجمارك (زاتكا) أن تطلب الاطلاع على كشوف حساباتك البنكية إلى جانب فواتيرك (الدليل الإرشادي للفواتير الضريبية §8.2)، والسطر المُسوّى يبيّن أي فاتورة سدّدها كل مبلغ وارد.
| بعد أن تنقر | ما الذي يتغيّر |
|---|---|
| ربط | تُسجَّل دفعة على تلك الفاتورة أو فاتورة المشتريات: الأصغر من المبلغ غير المربوط بعدُ من السطر ورصيد المستند، بتاريخ السطر، وطريقة الدفع تحويل بنكي. ينقص رصيد المستند وتنتقل حالته إلى مدفوعة جزئياً أو مدفوعة. وتظهر الدفعة مطابقة في كل المدفوعات. ويظهر السطر مطابق حين تبلغ دفعاته مبلغه؛ وإلى ذلك الحين يبقى غير مفسّرة مع ما تبقّى للربط. |
| ليست فاتورة | يُغلق السطر مع ذكر سبب. لا تُسجَّل أي دفعة، ولا تتغير أي فاتورة. يمكنك إعادة فتح السطر لاحقًا. |
| عكس الدفعة (في كل المدفوعات) | تبقى الدفعة في القائمة مشطوبًا عليها، ولا تعود تُحتسب. يرتفع رصيد المستند مرة أخرى. إذا كانت الدفعة قد جاءت من سطر بنكي، يعود ذلك السطر إلى غير مفسّرة. |
| إلغاء الربط (في كل المدفوعات، للدفعات المربوطة بسطر بنكي فقط) | يُزال الربط بالسطر البنكي فقط. تبقى الدفعة مسجّلة ولا يتغيّر رصيد المستند. ويعود السطر إلى غير مفسّرة. |
ما الذي يُسجَّل عندما تنقر ربط¶
يسجّل ربط دفعة عادية — من النوع نفسه الذي ينشئه تسجيل دفعة — تُملأ بياناتها من السطر ومن المستند:
| الحقل | يُملأ بـ |
|---|---|
| المستند | فاتورة المبيعات أو فاتورة المشتريات التي ربطتها |
| الاتجاه | اتجاه السطر: وارد أو صادر |
| المبلغ | الأصغر من المبلغ غير المربوط بعدُ من السطر ورصيد المستند |
| التاريخ | تاريخ السطر البنكي |
| الطريقة | تحويل بنكي |
| السطر البنكي | السطر نفسه، فيبقى الاثنان مرتبطين |
للمبالغ الواردة تُقترح فواتير المبيعات؛ وللمبالغ الصادرة تُقترح فواتير المشتريات والمبالغ المستردة على الإشعارات الدائنة. للمستند بعملة أخرى، يحوّل Clix مبلغ السطر بالريال إلى تلك العملة ويقرّبه إلى الأدنى حتى الهللة، فلا تزيد الدفعة أبدًا على السطر.
المستند الضريبي لا يتغير أبدًا. يبقى ملف XML للفاتورة وإجمالياتها وضريبتها كما رأتها زاتكا تمامًا؛ والتسوية لا تغيّر إلا حالة الدفع والرصيد المستحق. راجع المبالغ والمدفوعات وتواريخ الاستحقاق.
التالي. اعمل على كشف حساب · ربطت المستند الخطأ؟ · كشوف الحسابات البنكية
اعمل على كشف حساب¶
- افتح المدفوعات وانقر تبويب التسوية البنكية. تعرض العدّادات في الأعلى غير مفسّرة ومطابقة وليست فاتورة.
- اختر كشف الحساب، أو اتركه على كل الكشوف.
-
اترك المرشّح على غير مفسّرة. يعرض كل سطر غير مفسّر تحته حتى ثلاث فواتير أو فواتير مشتريات مقترحة، يحمل كل منها علامة مطابق تمامًا أو مرجّح.

-
قارن العميل والمبلغ في الاقتراح بالسطر. انقر ربط على الاقتراح المناسب.
- إذا اختلف المبلغان، يسألك Clix "ربط جزء من هذا السطر؟". انقر الربط على أي حال إذا كان ذلك صحيحًا.
- إذا لم يكن السطر مبلغًا لفاتورة — رسومًا بنكية، أو رواتب، أو دفعة ضريبة، أو تحويلًا بين حساباتك، أو قرضًا — فانقر ليست فاتورة.
-
اختر السبب، وأضف ملاحظة (اختياري)، ثم انقر إغلاق السطر.

-
كرّر ذلك حتى يصبح عدّاد غير مفسّرة 0. عندها يعرض التبويب "كل السطور مفسّرة."
النتيجة. انقر مطابقة لترى السطور التي ربطتها، وليست فاتورة لترى السطور التي أغلقتها.

طريقة Clix في ترتيب الاقتراحات مشروحة في المدفوعات.
ثلاثة أمثلة¶
مدفوعة بالكامل. الفاتورة 159-8 إلى Al-Noor Trading قيمتها 34,500.00. يعرض الكشف + 34,500.00 TRF AL NOOR TRADING INV 159-8. المبلغ يساوي الرصيد والنص يحمل رقم الفاتورة، فتُقترح 159-8 بعلامة مطابق تمامًا. يسجّل ربط مبلغ 34,500.00 وتصبح الفاتورة مدفوعة.
مدفوعة على دفعتين. التحويل الأول 20,000.00. يسجّل ربط مبلغ 20,000.00؛ وتصبح الفاتورة مدفوعة جزئياً ويبقى منها 14,500.00. في الشهر التالي يصل سطر بمبلغ 14,500.00. يساوي الرصيد، فتُقترح الفاتورة بعلامة مطابق تمامًا مرة أخرى. يسجّل ربط الباقي وتصبح الفاتورة مدفوعة.
رسوم بنكية. يعرض الكشف - 25.00 SERVICE CHARGE. لا تناسبه أي فاتورة أو فاتورة مشتريات. انقر ليست فاتورة، واختر رسوم بنكية، وأغلق السطر. لا يُسجَّل شيء على أي مستند.
التسجيل يدويًا أم التسوية؟¶
للمال الذي يمر عبر البنك، استخدم التسوية. نقرة واحدة تسجّل الدفعة وتربطها بالسطر البنكي الذي يثبتها.
سجّل يدويًا عبر تسجيل دفعة فقط للمال الذي لن يظهر أبدًا في كشف ترفعه، مثل النقد.
لا تفعل الأمرين للمبلغ نفسه
إذا سجّلت تحويلًا يدويًا أولًا، فلن يبقى للفاتورة رصيد، فلا يحصل السطر البنكي على أي اقتراح — ولا يستطيع التطبيق ربط سطر بدفعة موجودة من قبل. ويبقى السطر غير مفسّرة.
لإصلاح ذلك: في كل المدفوعات، افتح قائمة ⋮ للدفعة المسجّلة يدويًا وانقر عكس الدفعة. ثم ارجع إلى السطر وانقر ربط. تُسجَّل الدفعة مرة أخرى، وهذه المرة مرتبطة بالسطر البنكي.

ربطت المستند الخطأ؟¶
- في كل المدفوعات، ابحث عن الدفعة. تظهر عليها مطابقة.
- افتح قائمة ⋮ الخاصة بها وانقر عكس الدفعة. اذكر سببًا.
- يعود السطر البنكي إلى غير مفسّرة. انقر ربط على المستند الصحيح.
وإن كان المستند صحيحًا والخطأ في السطر البنكي وحده، فاستخدم إلغاء الربط من القائمة نفسها بدلًا من ذلك: تبقى الدفعة على مستندها ويعود السطر إلى غير مفسّرة.
تبقى الدفعة المعكوسة في القائمة للسجل؛ ولا تُحتسب بعد ذلك في أي رصيد.
مصادر زاتكا¶
| القاعدة | المستند | القسم | الصفحة |
|---|---|---|---|
| متى تستحق الضريبة: التوريد أو الفاتورة أو الدفع، أيها أسبق | الدليل الإرشادي للفواتير الضريبية وحفظ السجلات، النسخة الثالثة، مايو 2026 | §4.5.1 | ص 21 |
| كشوف الحسابات البنكية من السجلات التي قد تراجعها زاتكا | الدليل نفسه | §8.2 | ص 32 |
عند اختلاف النصين العربي والإنجليزي، تنص زاتكا على أن النص العربي هو المعتمد.
صفحات ذات صلة¶
- كشوف الحسابات البنكية — رفع الملف وربط أعمدته
- المدفوعات — التسجيل والعكس والإيصالات
- المبالغ والمدفوعات وتواريخ الاستحقاق
- الفواتير ← طابق فاتورة مع دفعة بنكية — البدء من فاتورة واحدة بدلًا من الكشف
- المسرد: التسوية البنكية